Weier Die Oproep As Selfmoord

Video: Weier Die Oproep As Selfmoord

Video: Weier Die Oproep As Selfmoord
Video: Les Misérables (2012) - Javert's Suicide Scene (8/10) | Movieclips 2024, Mei
Weier Die Oproep As Selfmoord
Weier Die Oproep As Selfmoord
Anonim

Een van die belangrikste stadiums op die 'heldepad' vir my is die 'Oproep' -stadium, wanneer 'n voorneme gevorm word om die' stem van die hart 'te volg, my roeping te volg, die gevestigde orde te laat vaar en te besluit 'n stap in die onbekende. Dikwels sit ons in hierdie stadium jare vas, maak asof ons nie die oproep hoor nie en durf nie doen wat ons regtig wil nie. Wat gebeur as ons die oproep telkens weier? Campbell is baie mooi en kragtig daaroor. Ongelukkig het die oorspronklike betekenis in die Russiese vertaling ietwat verlore gegaan. Maar as u die teenstrydighede in die vertaling verstaan, word dit baie duidelik watter prys die held (en elkeen van ons) sal moet betaal as hulle nie op die oproep reageer nie.

Oorspronklik: "Weiering van dagvaarding omskep die avontuur in negatief. Ommuur in verveling, harde werk of" kultuur "verloor die onderwerp die krag van beduidende regstellende aksie en word 'n slagoffer om gered te word. Sy blomwêreld word 'n woesteny van droë stene en sy lewe voel betekenisloos, alhoewel hy, soos koning Minos, deur titaniese inspanning daarin kan slaag om 'n ryk te bou, ongeag watter huis hy bou, dit sal 'n huis van dood wees: 'n doolhof van siklopiese mure om vir hom weg te steek sy Minotaur. Al wat hy kan doen, is om nuwe probleme vir homself te skep en te wag vir die geleidelike benadering van sy disintegrasie "(Campbell J. (2004) The Hero with a Thousand Faces. Princeton: Princeton University Press, p. 54)

Vertaling: "As u nie op die oproep reageer nie, dan word die avontuur in sy teenoorgestelde. Ondergedompel in daaglikse bekommernisse en harde werk verloor die persoon in die sogenaamde" kultuur "die vermoë om noodlottige beslissende aksies te neem en word 'n slagoffer, wat alreeds iemand anders moet kom Sy bloeiende wêreld verander in 'n woestyn, en die lewe lyk betekenisloos - selfs al kan hy, net soos koning Minos, met titaniese pogings 'n welvarende staat skep. Wat ook al die huis hy bou, dit sal 'n huis dood: 'n doolhof met reuse mure, uit sy oë van die Minotaurus. Die enigste ding wat vir hom oorbly, is om meer en meer nuwe probleme vir homself te skep en in afwagting van die oomblik dat hy en sy wêreld tot stof sal verkrummel. " (Campbell J. (2018). Duisendgesigte held. SPb: Peter, p. 54)

- Weiering van die dagvaarding (in die baan. As u nie op die oproep reageer nie) - as ons praat oor letterlike vertaling en semantiek, word hierdie uitdrukking baie keer toegepas op weiering om op 'n dagvaarding te verskyn. Die meervoud (summonS) dui aan dat die oproep herhaaldelik gehoor word en die afrekening, wat aan die einde bespreek sal word, kom presies wanneer die oproep verskeie kere geïgnoreer is. Dit is 'n baie belangrike oomblik, aangesien die oproep meer as een keer klink, asof iemand baie geïnteresseerd was daarin dat ons daarop sou reageer (soos in uil Potter, uile, wat elke keer meer en meer briewe oor sy inskrywing in Hogwarts lewer). Die woord "dagvaarding" lyk hier vir my baie belangrik, omdat dit, anders as "oproep", 'n meer amptelike en selfs plegtige betekenis het, asof dit regtig 'n oproep van bo is, en nie net 'n uitnodiging om êrens heen te gaan nie. Hierdie stem (die stem van die dagvaarding) kan nie van toepassing wees op die seuntjie van die deur af nie, wat roep om die bal te jaag; dit is onmoontlik om hom straffeloos te vertel dat hy besig is en huiswerk doen of na 'n tekenprent kyk. Deur herhaaldelik te weier om die innerlike dagvaarding te gehoorsaam, doen ons dieselfde as ons weier om die bevel van die hof te gehoorsaam.

- verander die avontuur in sy negatiewe - wat is die teenoorgestelde van 'n avontuur? hier dink ek aan die betekenis van die woord "negatief": asof alles wat die persoon wat die oproep geweier het in die toekoms sou doen, alles in 'n minus sou verander, sou al sy verdere bewegings "teen hom gebruik word". In die literatuur is negatiewe karakters ook 'negatiewe karakters', en dan kan u fantaseer dat die innerlike karakter wat voorheen gebel het om op die oproep te reageer, nou sal verander in een wat die weiering sal wreek, en alles wat goed kan wees, sal verander in iets negatiefs.

- Ommuur is 'n baie kragtige werkwoord wat beteken "om ommuur te word." Dit is presies wat ons met ons energie en kreatiwiteit doen as ons weier om die oproep te volg. Roetine, harde werk, eise en norme van die samelewing - dit alles vorm die baksteen waaragter ons beland, afgesny en geïsoleer is van ons innerlike wêreld.'Ommuur' in teenstelling met 'onderdompeling' veronderstel die dood, as ons onthou dat immuring 'n soort doodstraf was, wanneer 'n persoon wat in 'n muur geplaas is, stadig sterf weens 'n gebrek aan lug, honger en dehidrasie. En hoe minder ruimte daar is, hoe vinniger sterf die dood. Waarom word ons so gestraf? Maria Louise von Franz het die antwoord op hierdie vraag. In "The Phenomena of Shadow and Evil in Fairy Tales", skryf sy: "volgens Jung wil die ernstigste sonde nie bewustheid bereik nie, alhoewel daar so 'n moontlikheid is. Daarom sê Jung dat sielkunde een van die mees bose en vernietigende kragte ongerealiseerde kreatiwiteit is. As iemand 'n kreatiewe gawe het en as gevolg van sy luiheid of om 'n ander rede dit nie gebruik nie, verander hierdie psigiese energie in 'n ware gif. " En vir ons is dit waar, dit lyk miskien asof ons kop in die werk gedompel het, maar in werklikheid omhul ons onsself met leë mure.

- om sy Minotaur vir hom weg te steek (in die baan waarin die Minotaur vir sy oë weggesteek sal word): as dit letterlik is, dan "om sy Minotaur vir hom weg te steek". Dit lyk vir my asof hierdie besitlike voornaamwoord sy (sy) baie belangrik is. Dit dui aan dat hierdie labirint niks anders is as selfbedrog nie, 'n poging om uit jouself te ontsnap. En die Minotaurus is net 'n beeld van hoe iets moois in 'n uiters negatiewe toestand kan verander. Volgens die mite is die Minotaurus gebore uit die vereniging van die koningin van Pasithea en die wit bul, wat koning Minos, haar man, moes opoffer as teken van sy diens aan die god Poseidon. Maar die bul was so wonderlik dat Minos nie met hom wou skei nie. As straf hiervoor het Poseidon by Pasiphea 'n passie vir die bul ingeboesem, waardeur die verskriklike Minotaur verskyn het. Daarom is die Minotaurus 'sy', Minos, aangesien sy daad die rede geword het vir die verskyning van die Minotaurus. Weiering om te dien, veroorsaak monsters. En maak nie saak watter projek ons ontwikkel nie, maak nie saak watter gebou ons bou nie, daar sal altyd 'n kannibaal wees met 'n bul se kop in die middel.

- wag vir die geleidelike benadering van sy verbrokkeling (in die vertaling, in afwagting van die oomblik dat hy en sy wêreld tot stof sal verbrokkel): onder "disintegrasie" lyk dit my, hier bedoel ons presies die verbrokkeling van die persoonlikheid. Nadat ons die oproep laat vaar het, sal die persoonlikheid inderdaad geleidelik begin ontbind, omdat dit onmoontlik is om "agter die muur" te bestaan, sonder toegang tot vitale kragte. Nadat ons 'positiewe verbrokkeling' verwerp het (wanneer ons besluit om die rigiede, verouderde, gedeeltelik valse I op die stadium van die oproep te aanvaar), moet ons wag op 'n stadige en onvermydelike selfvernietiging. Soos in die film "The Brothers Grimm", wanneer 'n spieël breek, en daarmee die bose koningin, wat haarself in 'n toring gevange gehou het in die hoop om ewige jeug te kry, in klein fragmente versprei is.

En as ons hierdie fragment in die taal van die sielkunde vertaal, dan wag ons, as gevolg van die weiering van die oproep, waaroor Edward Edinger skryf in "The Ego and the Archetype": "In a state of vervreemding, die ego verloor nie net sy identifikasie met die Self nie, wat wenslik is, maar verloor ook sy verband met haar, wat hoogs ongewens is. Die verband tussen die ego en die self is noodsaaklik vir geestesgesondheid en welstand. Dit skep 'n gevoel van ondersteuning vir die ego, 'n struktuur van veiligheid, wat energie, belangstelling, betekenis en doel bied. Ontwrigting van kommunikasie lei tot gevoelens van leegheid, wanhoop, betekenisloosheid en in uiterste gevalle tot psigose en selfmoord."

In sprokies is daar baie voorbeelde van wat met die helde gebeur as hulle weier om die oproep te beantwoord. Dit is waarskuwingsverhale. En in die slot word sulke helde die meeste in die gesig gestaar …

Aanbeveel: